Can I purchase a valid license to activate Office on multiple PCs?

The only Office license you can activate on multiple devices is Office 365 Personal.  Please note that this is not a lifetime license; renewal is required at the end of the subscription period.